ติตฺถ
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 358 · หน้า PDF 391
๘๘๔. ครุ’ปายา’วตาเรสุ ติตฺถํ ปูตมฺพุทิฏฺฐิสุ
ปณฺฑเก โชติ นกฺขตฺต- รํสีสฺว’คฺคิมฺหิ โชติ โส.
๘๘๔. ติตฺถํ ติตฺถ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ปญฺจสุ อตฺเถสุ)
ในอรรถ ๕ อย่าง (อิติ) คือ คุรุปายาวตาเรสุ ในอาจารย์ เหตุและธาตุน้ำ
ปูตมฺพุทิฏฺฐิสุ ในน้ำสะอาดและทิฏฐิ
ปณฺฑเก โชติ โชติ ศัพท์ ที่เป็นไปในนปุงสกลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป
(ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ นกฺขตฺตรํสีสุ ในดาวและรัศมี
โชติ โชติ ศัพท์ โส อันเป็นปุงลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป อคฺคิมฺหิ ในไฟ
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 358 · หน้า PDF 391
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ