อพฺยย
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 488 · หน้า PDF 521
๑๑๓๖. อพฺยยํ วุจฺจเต ทานิ จิรสฺสํ ตุ จิรํ ตถา
จิเรน จิรรตฺตาย สห สทฺธึ สมํ อมา.
๑๑๓๖. ทานิ บัดนี้ อพฺยยํ อพฺยย ศัพท์(นิบาตและอุปสรรค)
(มยา) อันข้าพเจ้า วุจฺจเต จักกล่าว
นาน ๔ : จิรสฺสํ, จิรํ, จิเรน, จิรรตฺตาย
พร้อมเพรียงกัน ๔ : สห, สทฺธึ, สมํ, อมา
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 488 · หน้า PDF 521
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ