ปิตามห
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
พรหม
๑๕. พรหม ๘ : ปิตามห, ปิตุ, พฺรหฺม, โลเกส, กมลาสน,
หิรญฺญคพฺภ, สุรเชฏฺฐ, ปชาปติ
ปู่, ตา
ปู่, ตา ๒ : อยฺยก, ปิตามห
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 477 · หน้า PDF 510
สามัญญกัณฑ์ : อเนกัตถวรรค : ปาทาเนกัตถวรรค 477
๒ อย่าง (อิติ) คือ พฺรหฺเม ในพรหม ชนเก ในบิดา
ปิตามโห ปิตามห ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ อยฺยเก ในปู่ พฺรหฺเม ในพรหม
โปโต โปต ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ นาวาย ในเรือ พาลเก ในเด็ก
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 477 · หน้า PDF 510
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ