โอทาต
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
สีขาว
๙๕. สีขาว ๗ : สุกฺก, โคร, สิต, โอทาต, ธวล, เสต, ปณฺฑร
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 451 · หน้า PDF 484
๑๐๖๘. สิเต ตุ สุทฺเธ โอทาโต ทฺวิชิวฺโห สูจกา’หิสุ
สกฺเก สมตฺโถ สมฺพนฺเธ สมตฺตํ นิฏฺฐิตา’ขิเล.
๑๐๖๘. โอทาโต โอทาต ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ)
ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ สิเต ในสีขาว สุทฺเธ ในสิ่งที่บริสุทธิ์
ทฺวิชิวฺโห ทฺวิชิวฺห ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ สูจกาหิสุ ในผู้ส่อเสียดและงู
สมตฺโถ สมตฺถ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ สกฺเก ในผู้สามารถ สมฺพนฺเธ ในความเกี่ยวเนื่อง
สมตฺตํ สมตฺต ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ นิฏฺฐิเต ในการจบตอน อขิเล ในสิ่งทั้งหมด
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 451 · หน้า PDF 484
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ