ขุชฺช
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
คนค่อม
หน้าหนังสือ 125 · หน้า PDF 158
๓๑๙ - ๓๒๐. คนค่อม ๒ : ขุชฺช, คณฺฑุล
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 126 · หน้า PDF 159
126 อภิธานัปปทีปิกา
๓๒๒. พธิโร สุติหีโน’ถ คิลาโน พฺยาธิตา’ตุรา
อุมฺมาทวติ อุมฺมตฺโต ขุชฺชาที วาจฺจลิงฺคิกา.
๓๒๒. คนหูหนวก ๒ : พธิร, สุติหีน
คนไข้, คนป่วย ๓ : คิลาน, พฺยาธิต, อาตุร
อุมฺมตฺโต อุมฺมตฺต ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป อุมฺมาทวติ ในคนบ้า
[คนบ้า ๒ : อุมฺมาทวนฺตุ, อุมฺมตฺต]
ขุชฺชาที (สทฺทา) ศัพท์ทั้งหลายมี ขุชฺช ศัพท์ เป็นต้น วาจฺจลิงฺคิกา
มีลิงค์เหมือนลิงค์ของวาจจะ [หมายถึงเป็นคำจำพวกวิเสสนะซึ่งเป็นได้ ๓ ลิงค์]
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 125 · หน้า PDF 158
หน้าหนังสือ 126 · หน้า PDF 159
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ