อพฺภ
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
ท้องฟ้า
๔๕-๔๖. ท้องฟ้า ๑๕ : อนฺตลิกฺข, ข, อาทิจฺจปถ, อพฺภ, คคน,
อมฺพร, เวหาส, อนิลปถ, อากาส, นภ, เทว, เวหายส, ตาราปถ, สุรปถ, อฆ
(อากาโส)
เมฆ
๔๗ - ๔๘. เมฆ ๑๑ : เมฆ, วลาหก, เทว, ปชฺชุนฺน, อมฺพุธร,
ฆน, ธาราธร, ชีมูต, วาริวาห, อมฺพุท, อพฺภ
สีลา (หิน)
หน้าหนังสือ 247 · หน้า PDF 280
สีลา (หิน) ๕ : อพฺภ, ปาสาณ, อสฺม, อุปล, สิลา
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
สัคคกัณฑ์ 21
๔๗. เมโฆ วลาหโก เทโว ปชฺชุนฺโน’มฺพุธโร ฆโน
ธาราธโร จ ชีมูโต วาริวาโห ตถา’มฺพุโท.
๔๘. อพฺภํ ตีสฺวถ วสฺสญฺจ วสฺสนํ วุฏฺฐิ นาริยํ
สเตรตา’กฺขณา วิชฺชุ วิชฺชุตา จาจิรปฺปภา.
๔๗ - ๔๘. เมฆ ๑๑ : เมฆ, วลาหก, เทว, ปชฺชุนฺน, อมฺพุธร,
ฆน, ธาราธร, ชีมูต, วาริวาห, อมฺพุท, อพฺภ ; (อพฺภํ) อพฺภ ศัพท์ (วตฺตติ)
ย่อมเป็นไป ตีสุ (ลิงฺเคสุ) ในลิงค์ทั้งหลาย ๓ ลิงค์
๔๘. ฝน ๓ : วสฺส, วสฺสน, วุฏฺฐิ
(วุฏฺฐิ) วุฏฐิ ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป นาริยํ ในอิตถีลิงค์
สายฟ้า ๕ : สเตรตา, อกฺขณา, วิชฺชุ, วิชฺชุตา, อจิรปฺปภา
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 474 · หน้า PDF 507
474 อภิธานัปปทีปิกา
สุชา สุชา ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง
(อิติ) คือ ทพฺพินฺทชายาสุ ในทัพพีสำหรับตักเครื่องบูชายัญและนางสุชาผู้เป็น
มเหสีของพระอินทร์
อพฺภํ อพฺภ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ เมเฆ ในเมฆ วิหายเส ในท้องฟ้า
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 247 · หน้า PDF 280
หน้าหนังสือ 474 · หน้า PDF 507
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ