อนูป
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
พื้นที่ชื้นแฉะ, พื้นที่มีน้ำขัง
๑๘๗. พื้นที่ชื้นแฉะ, พื้นที่มีน้ำขัง ๓ : อนูป, สลิลปฺปาย, กจฺฉ
(กจฺฉํ)
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
๑๘๙. ตีสฺวนูปาทฺยโถ จนฺท- สูราโท สสฺสตีริโต
รฏฺฐํ ตุ วิชิตญฺจา’ถ ปุริเส เสตุ อาลิยํ.
๑๘๙. อนูปาที อนูป ศัพท์ เป็นต้น (อนูปศัพท์ถึงเทวมาติกศัพท์)
(วตฺตนฺติ) ย่อมเป็นไป ตีสุ (ลิงฺเคสุ) ใน ๓ ลิงค์ สสฺสตี สสฺสตี ศัพท์(วัตถุที่ตั้งอยู่
ตลอดกาล) (ปณฺฑิเตน) อันบัณฑิต อีริโต กล่าวแล้วว่าเป็นไป สูราโท ใน
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ