อตฺต
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
ยิง, พุ่ง, ซัด
หน้าหนังสือ 297 · หน้า PDF 330
๗๔๔. - ๗๔๖. ยิง, พุ่ง, ซัด ๖ : นุนฺน(นุณฺณ), นุตฺต, อตฺต, ขิตฺต,
อีริต, อาวิทฺธ
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 347 · หน้า PDF 380
๘๖๑. จิตฺเต กาเย สภาเว จ โส อตฺตา ปรมตฺตนิ
อถ คุมฺโพ จ ถมฺพสฺมึ91 สมูเห พลสชฺชเน.
๘๖๑. อตฺตา อตฺต ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (จตูสุ อตฺเถสุ)
ในอรรถ ๔ อย่าง (อิติ) คือ จิตฺเต ในจิต กาเย ในกาย สภาเว ในสภาวะ
ปรมตฺตนิ ในปรมอัตตา โส เป็นปุงลิงค์
คุมฺโพ คุมฺพ ศัทพ์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ตีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๓
อย่าง (อิติ) คือ ถมฺพสฺมึ92 ในกอหญ้า สมูเห ในหมู่ พลสชฺชเน ในการ
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 297 · หน้า PDF 330
หน้าหนังสือ 347 · หน้า PDF 380
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ