สุสิร
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
รู, ปล่อง, ช่อง
หน้าหนังสือ 263 · หน้า PDF 296
รู, ปล่อง, ช่อง ๙ : รนฺธ, วิวร, ฉิทฺท, กุหร, สุสิร, พิล, สุสิ, ฉิคฺคล,
โสพฺภ
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 263 · หน้า PDF 296
ภูกัณฑ์ : ปาตาลวรรค 263
๖๔๙. อโธภุวนํ ปาตาลํ นาคโลโก รสาตลํ
รนฺธํ ตุ วิวรํ ฉิทฺทํ กุหรํ สุสิรํ พิลํ.
๖๕๐. สุสิ’ตฺถี ฉิคฺคลํ โสพฺภํ สจฺฉิทฺเท สุสิรํ ติสุ
ถิยํ ตุ กาสุ อาวาโฏ สปฺปราชา ตุ วาสุกี.
๖๔๙. - ๖๕๐. โลกบาดาล, นาคภิภพ ๔ : อโธภุวน, ปาตาล,
นาคโลก, รสาตล
รู, ปล่อง, ช่อง ๙ : รนฺธ, วิวร, ฉิทฺท, กุหร, สุสิร, พิล, สุสิ, ฉิคฺคล,
โสพฺภ
สุสิรํ สุสิร ศัพท์ (วตฺตมานํ) อันเป็นไปอยู่ สจฺฉิทฺเท ในวัตถุอันมีรู
(วตฺตติ) ย่อมเป็นไป ติสุ (ลิงฺเคสุ) ในลิงค์ทั้ง ๓
บ่อ, หลุม ๒ : กาสุ, อาวาฏ; (กาสุ) กาสุ ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็น
ไป ถิยํ ในอิตถีลิงค์
นาคราช(พญานาค) ๒ : สปฺปราช, วาสุกี
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 374 · หน้า PDF 407
374 อภิธานัปปทีปิกา
๙๑๕. สโรรุเห สตปตฺตํ สตปตฺโต ขคนฺตเร
ฉิทฺเท ตุ ฉิทฺทวนฺเต จ สุสิรํ ตูริยนฺตเร.
๙๑๕. สตปตฺตํ สตปตฺต ศัพท์ นปุงสกลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป
สโรรุเห ในดอกบัว
สตปตฺโต สตปตฺต ศัพท์ ปุงลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป ขคนฺตเร ใน
นกหัวขวาน
สุสิรํ สุสิร ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ตีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๓ อย่าง
(อิติ) คือ ฉิทฺเท ในรู ฉิทฺทวนฺเต ในวัตถุทัพพะอันมีรู ตูริยนฺตเร ในเครื่อง
ดุริยางค์ มีปี่และขลุ่ย เป็นต้น
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 263 · หน้า PDF 296
หน้าหนังสือ 374 · หน้า PDF 407
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ