กูฏ
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
การโกง
๑๗๗. การโกง ๕ : นิกติ, กูฏ, ทมฺภ (รมฺภ), สาฐฺย, เกตว (นิกติ)
ช่อฟ้า, ยอดเรือน
ช่อฟ้า, ยอดเรือน ๒ : กูฏ, กณฺณิกา
พะเนินเหล็ก, ค้อนปอนด์
หน้าหนังสือ 212 · หน้า PDF 245
พะเนินเหล็ก, ค้อนปอนด์ ๒ : กูฏ, อโยฆน
ยอดเขา
หน้าหนังสือ 248 · หน้า PDF 281
๖๐๘. ยอดเขา ๓ : กูฏ, สขร, สิงฺค
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 248 · หน้า PDF 281
๖๐๘. กูโฏ วา สิขรํ สิงฺคํ ปปาโต ตุ ตโฏ ภเว
นิตมฺโพ กฏโก’นิตฺถี นิชฺฌโร ปสโว’มฺพุโน.
๖๐๘. ยอดเขา ๓ : กูฏ, สขร, สิงฺค; (กูโฏ) กูฏ ศัพท์ วา
เป็นปุงลิงค์และนปุงสกลิงค์ได้บ้าง
เหว, หน้าผา ๒ : ปปาต, ตฏ.
ลาดเขา ๒ : นิตมฺพ, กฏก; (กฏโก) กฏก ศัพท์ อนิตฺถี เป็น
ปุงลิงค์และนปุงสกลิงค์
ปสโว การไหลลง(จากภูเขา) อมฺพุโน ของน้ำ นิชฺฌโร ชื่อว่า
นิชฺฌร(น้ำตก)
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 332 · หน้า PDF 365
๘๒๘. ราสินิจฺจล มายาสุ ทมฺภา’สจฺเจสฺว’โยฆเน
คิริสิงฺคมฺหิ สีรงฺเค ยนฺเต กูฏ มนิตฺถิยํ.
๘๒๘. กูฎํ กูฏ ศัพท์ (วตฺตมานํ) อันเป็นไปอยู่ อนิตฺถิยํ ในปุงลิงค์
และนปุงสกลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (นวสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลาย ๙ อย่าง
(อิติ) คือ ราสินิจฺจลมายาสุ ในกอง ความตั้งมั่นและมายากลทั้งหลาย ทมฺภา
สจฺเจสุ ในความไม่ซื่อตรงและความเท็จ อโยฆเน ในฆ้อนใหญ่ คิริสิงฺคมฺหิ
ในยอดเขา สีรงฺเค ในองค์ประกอบของคันไถ ยนฺเต ในเครื่องดักนก
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 212 · หน้า PDF 245
หน้าหนังสือ 248 · หน้า PDF 281
หน้าหนังสือ 332 · หน้า PDF 365
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ