สมฺมา
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
คำจริง, คำสัตย์,
๑๒๗. คำจริง, คำสัตย์, ๕ : สมฺมา, อวิตถ, สจฺจ, ตจฺฉ,
ยถาตถ
(สมฺมา)
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
สัคคกัณฑ์ 51
๑๒๗. สมฺมา พฺยยญฺจาวิตถํ สจฺจํ ตจฺฉํ ยถาตถํ
ตพฺพนฺตา ตีสฺว’ลีกํ ตฺว’ สจฺจํ มิจฺฉา มุสา’พฺยยํ.
๑๒๗. คำจริง, คำสัตย์, ๕ : สมฺมา, อวิตถ, สจฺจ, ตจฺฉ,
ยถาตถ
(สมฺมา) สมฺมา ศัพท์ อพฺยยํ เป็นอัพยยะ[ศัพท์นิบาต] (สทฺทา)
ศัพท์ทั้งหลาย มี อวิตถ เป็นต้น ตพฺพนฺตา อันระบุถึงบุคคลผู้พูดคำจริงนั้น
(วตฺตนฺติ) ย่อมเป็นไป ตีสุ (ลิงฺเคสุ) ในลิงค์ทั้งหลาย ๓ ลิงค์
คำพูดที่ไม่จริง, คำพูดปด ๔ : อลีก, อสจฺจ, มิจฺฉา, มุสา
(ทฺวยํ) มิจฉาและมุสา ศัพท์ อพฺยยํ เป็น อัพยยะ
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 181 · หน้า PDF 214
๔๔๙. นงฺคลญฺจ หลํ สีโร อีสา นงฺคลทณฺฑโก
สมฺมา ตุ ยุคกีลสฺมึ สีตา ตุ หลปทฺธติ.
๔๔๙. ไถ ๓ : นงฺคล(ลางฺคล), หล, สีร
งอนไถ ๒ : อีสา, นงฺคลทณฺฑก
สมฺมา สมฺมา ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป ยุคกีลสฺมึ ในสลักแอกไถ
รอยไถ ๒ : สีตา, หลปทฺธติ
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 181 · หน้า PDF 214
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ