ส
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
ทรัพย์
หน้าหนังสือ 196 · หน้า PDF 229
ทรัพย์ ๘ : ธน, ส, ทพฺพ, วิตฺต, สาปเตยฺย, วสุ, อตฺถ, วิภว
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 323 · หน้า PDF 356
๘๐๘. โส พนฺธเว’ตฺตนิ จ สํ โส ธนสฺมิม’นิตฺถิยํ
สา ปุเม สุนเข วุตฺโตตฺ ตนิเย โส ติลิงฺคิโก.
๘๐๘. โส ส ศัพท์ ปุงลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป พนฺธเว ในเผ่าพันธุ์
สํ ส ศัพท์ นปุงสกลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป อตฺตนิ ในตน
อนิตฺถิยํ โส ส ศัพท์ ที่เป็นไปในปุงลิงค์และนปุงสกลิงค์ (สิยา) ย่อม
เป็นไป ธนสฺมึ ในทรัพย์
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 324 · หน้า PDF 357
324 อภิธานัปปทีปิกา
ปุเม สา สา ศัพท์ ที่เป็นไปในปุงลิงค์ (ปณฺฑิเตหิ) อันบัณฑิต
วุตฺโต กล่าวแล้ว สุนเข ในสุนัข
โส ติลิงฺโค ส ศัพท์ที่เป็น ๓ ลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป อตฺตนิเย
ในทรัพย์ของตน
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 196 · หน้า PDF 229
หน้าหนังสือ 323 · หน้า PDF 356
หน้าหนังสือ 324 · หน้า PDF 357
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ