วีต
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 455 · หน้า PDF 488
สามัญญกัณฑ์ : อเนกัตถวรรค : ปาทาเนกัตถวรรค 455
[อปิศัพท์รวมเอาอรรถว่าข้าวตูและดีบุก]
๑๐๗๖. วิคเต วายิเต วีตํ ภาวิตํ วฑฺฒิเตปิ จ
ภชฺชิเต ปติเต ภฏฺโฐ ปุฏฺโฐ ปุจฺฉิตโปสิเต.
๑๐๗๖. วีตํ วีต ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ วิคเต ในความปราศจาก วายิเต ในการทอ
ภาวิตํ ภาวิต ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป วุฑฺฒิเตปิ แม้ในความเจริญ
[อปิศัพท์รวมเอาอรรถว่าอบและได้]
ภฏฺโฐ ภฏฺฐ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ ภชฺชิเต ในสิ่งที่ถูกคั่ว ปติเต ในการตก
ปุฏฺโฐ ปุฏฺฐ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ ปุจฺฉิตโปสิเต ในบุคคลผู้ถูกถามและถูกเลี้ยง
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 455 · หน้า PDF 488
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ