นะโมตั้งชื่อ
Namo Name
← ค้นพจนานุกรม

วรงฺค

ข้อความจากต้นฉบับ

ข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา

องคชาต(อวัยวะเพศชาย)

หน้าหนังสือ 108 · หน้า PDF 141

องคชาต(อวัยวะเพศชาย) ๙ : องฺคชาต, รหสฺสงฺค, วตฺถคุยฺห, เมหน, นิมิตฺต, วรงฺค, พีช, ผล, ลิงฺค

อ่านข้อความทั้งหน้า →

บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ

หน้าหนังสือ 464 · หน้า PDF 497

๑๐๙๓. เภเธนุยํ โรหิณี’ตฺถี วรงฺคํ โยนิยํ สิเร อกฺ โกเส สปเถ สาโป ปงฺกํ ปาเป จ กทฺทเม. ๑๐๙๓. โรหิณี โรหิณี ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ เภ ในดาวโรหิณี เธนุยํ ในแม่วัวแดง (สา) โรหิณี ศัพท์ นั้น อิตฺถี เป็นอิตถีลิงค์ วรงฺคํ วรงฺค ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ โยนิยํ ในนิมิตของผู้หญิง สิเร ในศีรษะ สาโป สาป ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ อกฺโกเส ในการด่า สปเถ ในการสาปแช่ง ปงฺกํ ปงฺก ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ ปาเป ในบาป กทฺทเม ในเปือกตม

อ่านข้อความทั้งหน้า →

อ้างอิงต้นฉบับ

อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙

หน้าหนังสือ 108 · หน้า PDF 141

หน้าหนังสือ 464 · หน้า PDF 497

คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ