กุกฺกุฬ
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
ขี้เถ้าร้อน
อุณฺหภสฺมสฺมึ ในขี้เถ้าร้อน[ขี้เถ้าร้อน ๒ : กุกฺกุฬ, อุณฺหภสฺมิ
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
๓๖. กุกฺกุโฬ ตุ’ณฺหภสฺมสฺมิ’ มงฺคาโร’ลาตมุมฺมุกํ21
สมิธา อิธุมํ เจ’โธ อุปาทานํ ตถินฺธนํ.
๓๖. ตุ ส่วนว่า กุกฺกุโฬ กุกฺกุฬศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป
อุณฺหภสฺมสฺมึ ในขี้เถ้าร้อน[ขี้เถ้าร้อน ๒ : กุกฺกุฬ, อุณฺหภสฺมิ]
ถ่านไฟ ๓ : องฺคาร, อลาต, อุมฺมุก
เชื้อเพลิง ๕ : สมิธ, อิธุม, อิธ, อุปาทาน, อินฺธน
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ