นิพฺพุทฺธ
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 159 · หน้า PDF 192
ภูกัณฑ์ : จตุพพัณณวรรค : ขัตติยวรรค 159
๔๐๒. นิพฺพุทฺธํ มลฺลยุทฺธมฺหิ ชโย ตุ วิชโย ภเว
ปราชโย รเณ ภงฺโค ปลายน’มปกฺกโม.
๔๐๒. นิพฺพุทฺธํ นิพฺพุทฺธ ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป มลฺลยุทฺธมฺหิ
ในการแข่งขันชกมวยและการปล้ำมวย
การชนะ ๒ : ชย, วิชย
ภงฺโค ความสูญเสีย รเณ ในสงคราม ปราชโย ชื่อว่า ปราชย(การ
พ่ายแพ้)
การวิ่งหนี ๒ : ปลายน, อปกฺกม
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 159 · หน้า PDF 192
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ