ธานา
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 188 · หน้า PDF 221
188 อภิธานัปปทีปิกา
ธานา ธานา ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป ภฏฺฐยเว ในข้าวบาเลย์ที่คั่ว
แล้ว(ข้าวตอกอันทำจากข้าวบาเลย์)
ข้าวตูก้อน, หมั่นโถ ๒ : อพทฺธสตฺตุ, มนฺถ
[อีกนัยหนึ่ง อพทฺธสตฺตุ ขนมผงพิเศษอันยังไม่ได้ปั้นเป็นก้อน กล่าว
คือขนมที่บดเป็นผงสำหรับชงดื่ม, มนฺโถ ชื่อว่า มนฺถ(ขนมผงชั้นดีสำหรับชง
ดื่ม) นัยแรกตามฎีกา นัยหลังตามพระบาลีและอรรถกถา]
ขนม ๓ : ปูป, อปูป, ปิฏฺฐก
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 188 · หน้า PDF 221
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ