ทีป
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
ตะเกียง, ประทีป, โคมไฟ,
หน้าหนังสือ 123 · หน้า PDF 156
๓๑๖. ตะเกียง, ประทีป, โคมไฟ, ๓ : ทีป, ปทีป, ปชฺโชต
ทีโป ชื่อว่า ทีป(เกาะ
หน้าหนังสือ 268 · หน้า PDF 301
ทีโป ชื่อว่า ทีป(เกาะ ๒ : อนฺตรีป, ทีป
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 268 · หน้า PDF 301
268 อภิธานัปปทีปิกา
๖๖๓. ชมฺพาโล กลลํ ปงฺโก จิกฺขลฺลํ กทฺทโม’ปฺย’ถ
ปุลินํ วาลุกา วณฺณุ มรู’รุ สิกตา ภเว.
๖๖๔. อนฺตรีปญฺจ ทีโป วา ชลมชฺฌคตํ ถลํ
ตีรํ ตุ กูลํ โรธญฺจ ปตีรญฺจ ตฏํ ติสุ.
๖๖๓. - ๖๖๔. โคลน, ตม ๕ : ชมฺพาล, กลล, ปงฺก, จิกฺขลฺล,
กทฺทม
ทราย ๖ : ปุลิน, วาลุกา, วณฺณุ, มรุ, อุรุ, สิกตา
ถลํ พื้นที่บก ชลมชฺฌคตํ ที่ตั้งอยู่ในกลางน้ำ อนฺตรีปํ ชื่อว่า อนฺตรีป
ทีโป ชื่อว่า ทีป(เกาะ ๒ : อนฺตรีป, ทีป) (ทีโป) ทีป ศัพท์ วา เป็นปุงลิงค์และ
นปุงสกลิงค์ได้บ้าง
ฝั่ง, ตลิ่ง ๕ : ตีร, กูล, โรธ, ปตีร, ตฏ; ตโฏ ตฏ ศัพท์ (วตฺตติ)
ย่อมเป็นไป ตีสุ ในลิงค์ทั้ง ๓
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 414 · หน้า PDF 447
๙๙๙. ทีโป’นฺตรีป’ปชฺโชต- ปติฏฺฐา นิพฺพุตีสุ จ
พทฺธนิสฺสิตเสเตสุ ตีสุ ตํ มิหิเต สิตํ.
๙๙๙. ทีโป ทีป ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (จตูสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๔ อย่าง (อิติ) คือ อนฺตรีปปชฺโชตปติฏฺฐานิพฺพุตีสุ ในเกาะ ตะเกียง ที่พึ่งและ
พระนิพพาน
ตีสุ สิตํ สิต ศัพท์ ในลิงค์ทั้ง ๓ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ)
ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ พทฺธนิสฺสิตเสเตสุ ในสิ่งที่ถูกผูกหรือถูกอาศัย
สิตํ สิต ศัพท์ ตํ อันเป็นนปุงสกลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป มิหิเต
ในการแย้ม
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 123 · หน้า PDF 156
หน้าหนังสือ 268 · หน้า PDF 301
หน้าหนังสือ 414 · หน้า PDF 447
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ