ทกฺขิณ
ข้อความจากต้นฉบับข้อความและความหมายตามบริบทในคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา
บริบทและคำอธิบายจากต้นฉบับ
หน้าหนังสือ 408 · หน้า PDF 441
๙๘๗. มิคเภเท ปฏากายํ โมเจ จ กทลี’ตฺถิยํ
ทกฺขิณา ทานเภทสฺมึ วามโต’ญฺญมฺหิ ทกฺขิโณ.
๙๘๗. กทลี กทลี ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ตีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๓ อย่าง (อิติ) คือ มิคเภเท ในชะมด ปฏากายํ ในธง โมเจ ในต้นกล้วย
(สา) กทลี ศัพท์ นั้น (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป อิตฺถิยํ ในอิตถีลิงค์
ทกฺขิณา ทกฺขิณา ศัพท์ อิตถีลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป ทานเภทสฺมึ
ในทานพิเศษ(ทานที่บุคคลถวายโดยเชื่อกรรมและผลของกรรม)
ทกฺขิโณ ทกฺขิณ ศัพท์ ปุงลิงค์ (สิยา) ย่อมเป็นไป วามโต อญฺญมฺหิ
ในแขนข้างขวา ซึ่งตรงข้ามกับแขนซ้าย
อ้างอิงต้นฉบับ
อภิธานัปปทีปิกา · พระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙
หน้าหนังสือ 408 · หน้า PDF 441
คำอธิบายและบริบทอ้างอิงจากหนังสือ ไม่ใช่ข้อความที่ AI สร้างขึ้น การพบหัวคำไม่ยืนยันความหมายของชื่อประสมทั้งชื่อ