อภิธานัปปทีปิกา
ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 94 จาก 557 หน้า
สัคคกัณฑ์ 61
ลิ้น ๒ : ชิวฺหา, รสนา,
(ทฺวยํ) ศัพท์ทั้งสอง ภเว มีอรรถเหมือนกัน
๑๕๑. สรีรํ วปุ คตฺตญฺจา’ ตฺตภาโว โพนฺทิ วิคฺคโห
เทหํ วา ปุริเส กาโย ถิยํ ตนุ กเฬวรํ.
๑๕๑. ร่างกาย ๑๐ : สรีร, วปุ, คตฺต, อตฺตภาว, โพนฺทิ, วิคฺคห,
เทห, กาย, ตนุ, กเฬวร, (เทหํ) เทห ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป ปุริเส วา
ในปุงลิงค์บ้าง, (ตนุ) ตนุ ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป ถิยํ ในอิตถีลิงค์
๑๕๒. จิตฺตํ เจโต มโน’ นิตฺถี วิญฺญาณํ หทยํ ตถา
มานสํ ธี ตุ ปญฺญา จ พุทฺธิ เมธา มติ มุติ.
๑๕๓. ภูรี มนฺตา จ ปญฺญาณํ ญาณํ วิชฺชา จ โยนิ จ
ปฏิภานมโมโห’ถ ปญฺญาเภทา วิปสฺสนา.
๑๕๔. สมฺมาทิฏฺฐิปภุติกา วีมํสา ตุ วิจารณา
สมฺปชญฺญํ ตุ เนปกฺกํ เวทยิตํ ตุ เวทนา.
๑๕๒-๑๕๔. จิต, ใจ ๖ : จิตฺต, เจต, มน, วิญฺญาณ, หทย, มานส
(มโน) มน ศัพท์ อนิตฺถี เป็นปุงลิงค์และนปุงสกลิงค์
ญาณ, ปัญญา ๑๔ : ธี, ปญฺญา, พุทฺธิ, เมธา, มติ, มุติ, ภูรี(ภูริ),
มนฺตา, ปญฺญาณ, ญาณ, วิชฺชา, โยนิ, ปฏิภาน, อโมห
วิปสฺสนาสมฺมาทิฏฺฐิปภุติกา ปัญญาทั้งหลายมีวิปัสสนาปัญญา
และสัมมาทิฏฐิปัญญา เป็นต้น ปญฺญาเภทา เป็นปัญญาพิเศษ
รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI