นะโมตั้งชื่อ
Namo Name

← ค้นพจนานุกรมศัพท์อภิธานัปปทีปิกา

อภิธานัปปทีปิกา

ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 80 จาก 557 หน้า

ดูภาพหน้าหนังสือ (PDF) ↗

47 สัคคกัณฑ์ ๑๑๘. ปฏิโฆโส ปฏิรโว โถ’ปญฺญาโส วจีมุขํ กตฺถนา จ สิลาฆา จ วณฺณนา จ นุติตฺถุติ. ๑๑๙. โถมนํ วา ปสํสา’ถ เกกา นาโท สิขณฺฑินํ คชานํ โกญฺจนาโท’ถ มตา เหสา หยทฺธนิ. ๑๑๘. เสียงสะท้อน ๒ : ปฏิโฆส, ปฏิรว คำนำ, คำปรารภ, อารัมภบท ๒ : อุปญฺญาส, วจีมุข ๑๑๙. การสรรเสริญ, การชมเชย ๗ : กตฺถนา, สิลาฆา, วณฺณนา, นุติ, ถุติ, โถมน (โถมนา), ปสํสา, (โถมนํ) โถมน ศัพท์ วา เป็น นปุงสกลิงค์บ้าง เป็นอิตถีลิงค์บ้าง24 นาโท เสียงร้อง สิขณฺฑินํ แห่งนกยูงทั้งหลาย เกกา ชื่อว่า เกกา นาโท เสียงร้อง คชานํ แห่งช้างทั้งหลาย โกญฺจนาโท ชื่อว่า โกญจนาท เหสา เหสา ศัพท์ (ปณฺฑิเตน) อันบัณฑิต มตา พึงทราบว่าเป็น ไป หยทฺธนิ ในเสียงร้องแห่งม้า ๑๒๐. ปริยาโย เววจนํ สากจฺฉา ตุ จ สํกถา อุปวาโท จุ’ปกฺโกสา’ วณฺณวาทา’นุวาโท จ ชนวาทา’ปวาทา’ปิ ปริวาโท จ ตุลฺยตฺถา. ๑๒๐. คำไวพจน์ ๒ : ปริยาย, เววจน 24 ตรงกับปาฐะที่มาในปุคคลบัญญัติซึ่งใช้เป็นอิตถีลิงค์ว่า “ปรโถมนาย” อนึ่ง ในนิสสยะสิงหฬได้แยกการ สรรเสริญไว้ ๒ กลุ่ม โดยเอาสามคำแรก คือ กตฺถนา, สิลาฆา, วณฺณนา เป็นการสรรเสริญลับหลัง ส่วนสี่คำหลัง คือ นุติ, ถุติ, โถมนา และปสํสา เป็นการสรรเสริญต่อหน้า ซึ่งสอดคล้องกับมติของอัฏฐกถาปุคคลบัญญัติและ คัมภีร์มูลฎีกา

รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI