อภิธานัปปทีปิกา
ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 68 จาก 557 หน้า
สัคคกัณฑ์ 35
๘๗-๘๙. ความยินดี, ร่าเริง, ความเบิกบานใจ ๑๓ : หาส,
อตฺตมนตา, ปีติ, วิตฺติ, ตุฏฺฐิ, อานนฺท, ปทุม, อาโมท, สนฺโตส, นนฺทิ, สมฺมท,
ปาโมชฺช, ปโมท
(จตุกฺกํ) อตฺตมนตา, ปีติ, วิตฺติ และตุฏฺฐิศัพท์ทั้ง ๔ (วตฺตติ)
ย่อมเป็นไป นาริยํ ในอิตถีลิงค์
ความสุข, สบาย ๓ : สุข, สาต, ผาสุ
ความดี, มงคล ๗ : ภทฺท, เสยฺย, สุภ, เขม, กลฺยาณ,
มงฺคล, สิว
ความทุกข์, ลำบาก ๖ : ทุกฺข, กสิร, กิจฺฉ, นีฆ, พฺยสน, อฆ
ปาปปุญฺญานิ ศัพท์ทั้งหลายที่เป็นไวพจน์ของปาปและปุญฺญ-
ศัพท์ สุขาทิ และกลุ่มศัพท์มี สุข ศัพท์ เป็นต้น อากิจฺฉํ ถึง กิจฺฉ ศัพท์
(วตฺตมานานิ) หากเป็นไปอยู่ ทพฺเพ ในทัพพะ (วิเสสยะ) (วตฺตนฺติ) ย่อม
เป็นไป ตีสุ (ลิงฺเคสุ) ในลิงค์ทั้ง ๓
๙๐. ภาคฺยํ นิยติ ภาโค จ ภาคเธยฺยํ วิธี’ริโต
อโถ อุปฺปตฺติ นิพฺพตฺติ ชาติ ชนนมุพฺภโว.
๙๐. กรรมเก่า, โชค ๕ : ภาคฺย, นิยติ, ภาค, ภาคเธยฺย, วิธิ
การเกิด ๕ : อุปฺปตฺติ, นิพฺพตฺติ, ชาติ, ชนน, อุพฺภว
รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI