นะโมตั้งชื่อ
Namo Name

← ค้นพจนานุกรมศัพท์อภิธานัปปทีปิกา

อภิธานัปปทีปิกา

ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 550 จาก 557 หน้า

ดูภาพหน้าหนังสือ (PDF) ↗

สามัญญกัณฑ์ : อัพยยวรรค : อเนกัตถนิบาต 517 ๑๒๐๑. หา หา ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ เขทโสกทุกฺเขสุ ในความลำบาก ความโศกและ ความทุกข์ อหห อหห ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ เขเท ในความลำบาก วิมฺหเย และในความ อัศจรรย์ ธิ (ธี) ธิศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ ภึสาปเน ในการขู่กรรโชก นินฺทายํ และในการ นินทา ติโร ติโร ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ ปิธาเน ในการปิด ติริยํ และในการขวาง ๑๒๐๒. ตุน ตฺวาน ตเว ตฺวา ตุํ ธา โส ถา กฺขตฺตุเมว จ โต ถ ตฺร หิญฺจนํ หึ หํ ธิ ห หิ ธ ธุนา รหิ. ๑๒๐๓. ทานิ โวทาจนํ ทา ชฺช ถํ ตตฺตํ ชฺฌ ชฺชุ อาทโย สมาโส จา’พฺยยีภาโว ยาเทโส จา’พฺยยํ ภเวติ. ๑๒๐๒. - ๑๒๐๓. ตุน ตฺวาน ตเว ตฺวา ตุํ ธา โส ถา กฺขตฺตุํ โต ถ ตฺร หิญฺจนํ หึ หํ ธิ ห หิ ธ ธุนา รหิ ทานิ โว ทาจนํ ทา ชฺช ถํ ตตฺตํ ชฺฌ ชฺชุอาท โย ปัจจัยทั้งหลายมี ตุ...ชฺชุปัจจัยเป็นต้น ก็ดี อพฺยยีภาโว สมาโส อัพยยีภาว สมาส ก็ดี ยาเทโส และการอาเทศตุนปัจจัย เป็นต้น ก็ดี เป็น อพฺยยํ มีชื่อว่า อพฺยย ภเว ย่อมมี

รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI