นะโมตั้งชื่อ
Namo Name

← ค้นพจนานุกรมศัพท์อภิธานัปปทีปิกา

อภิธานัปปทีปิกา

ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 547 จาก 557 หน้า

ดูภาพหน้าหนังสือ (PDF) ↗

514 อภิธานัปปทีปิกา ๑๑๙๕. นิเสธวากฺยาลงฺการา- วธารณปสิทฺธิสุ ขลฺวา’สนฺเน ตุ อภิโต- ภิมุโข’ภยโตทิเก. ๑๑๙๕. ขลุ ขลุ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ นิเสธวากฺยาลงฺการาวธารณปสิทฺธีสุ ในการห้าม วากยาลังการะ(ประดับคำพูด) การกำหนดและการปรากฏ อภิโต อภิโต ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ อาสนฺเน ในที่ใกล้ อภิมุเข ในที่เฉพาะหน้า อุภยโตทิเก และในอรรถ อุภยโต(ทั้งสองข้าง) เป็นต้น ๑๑๙๖. กามํ ยทฺยปิสทฺทตฺเถ เอกํสตฺเถ จ ทิสฺสติ อโถ ปน วิเสสสฺมึ ตเถว ปทปูรเณ. ๑๑๙๖. กามํ กามํ ศัพท์ ทิสฺสติ ย่อมปรากฏ (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ ยทฺยปิสทฺทตฺเถ ในอรรถของยทิปิ เอกํสตฺเถ จ ในอรรถคือ แน่นอน อโถปน นอกจากนี้ ปน ปน ศัพท์ ทิสฺสติ ย่อมปรากฏ (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้คือ วิเสสมฺหิ ในความแตกต่าง ปทปูรเณ และในความเป็นปทปูรณะศัพท์ ๑๑๙๗. หิ การเณ วิเสสา’ว ธารเณ ปทปูรเณ ตุ เหตุวชฺเช ตตฺถา’ถ กุ ปาเป’สตฺถกุจฺฉเน. ๑๑๙๗. หิ หิ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ทั้งหลายเหล่านี้ คือ การเณ ในเหตุ วิเสสาวธารเณ ในความพิเศษและการ

รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI