นะโมตั้งชื่อ
Namo Name

← ค้นพจนานุกรมศัพท์อภิธานัปปทีปิกา

อภิธานัปปทีปิกา

ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 543 จาก 557 หน้า

ดูภาพหน้าหนังสือ (PDF) ↗

510 อภิธานัปปทีปิกา [อเนกัตถนิบาต] ๑๑๘๖. เอวํ นิทสฺสนา’กาโร- ปมาสุ สมฺปหํสเน อุปเทเส จ วจน- ปฏิคฺคาเห’วธารเณ ครหาเย’ทมตฺเถ จ ปริมาเณ จ ปุจฺฉเน. ๑๑๘๖. เอวํ เอวํ (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ นิทสฺสนกาโรปมาสุ ในการแสดงอ้าง อาการและ อุปมา(อย่างนี้, ด้วยอาการอย่างนี้, ฉันนั้น) สมฺปหํสเน ในความร่าเริง อุปเทเส ในการแนะนำ วจนปฏิคฺคาเห ในการรับคำ อวธารเณ ในการกำหนดแน่นอน (เทียว, เท่านั้น) ครหายํ ในการติเตียน อิทมตฺเถ ในอรรถของ อิทํ ศัพท์ ปริมาเณ ในการวัด ปุจฺฉเน และในการถาม ๑๑๘๗. สมุจฺจเย สมาหาเร นฺวาจเย เจ’ตรีตเร ปทปูรณมตฺเต จ จสทฺโท อวธารเณ. ๑๑๘๗. จสทฺโท จ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ สมุจฺจเย ในการรวบรวม สมาหาเร ในการประมูล อนฺวาจเย ในการรวมสงเคราะห์ อิตรีตเร ในอิตรีตรทวันทสมาส ปทปูรณมตฺเต ในความเป็นปทปูรณะศัพท์เท่านั้น อวธารเณ ในอรรถอวธารณะ(การห้าม)

รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI