อภิธานัปปทีปิกา
ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 541 จาก 557 หน้า
508 อภิธานัปปทีปิกา
๑๑๘๓. สมฺภาวเน จ ครหา- เปกฺขาสุ จ สมุจฺจเย
ปญฺเห สํวรเณ เจว อาสีสตฺเถ อปี’ริตํ.
๑๑๘๓. อปิ อปิศัพท์ (ปณฺฑิเตหิ) อันบัณฑิต (อีริตํ) กล่าวแล้ว
(อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ สมฺภาวเน ในการสรรเสริญ
ครหาเปกฺขาสุ ในการติเตียนและการมองหา สมุจฺจเย ในการรวบรวม ปญฺเห
ในคำถาม สํวรเณ ในการปิด อาสีสตฺเถ และในการอวยพร(ปรารถนาดี)
๑๑๘๔. นิทฺเทเส วชฺชเน ปูชา- ปคเต วารเณปิ จ
ปทุสฺสเน จ ครหา- โจริกา’โท สิยา อป.
๑๑๘๔. อป อปอุปสัค (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ อตฺเถสุ)
ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ นิทฺเทเส ในการแสดง วชฺชเน ในการเว้น
ปูชาปคเต ในการบูชาและความปราศจาก วารเณ ในการห้าม ปทุสฺสเน ใน
การประทุษร้าย ครหาโจริกาโท ในการติเตียนและการขโมยเป็นต้น
๑๑๘๕. สมีปปูชา สาทิสฺส- โทสกฺขาโน’ปปตฺติสุ
ภุสตฺโต’ปคมา’ธิกฺย- ปุพฺพกมฺมนิวตฺติสุ
คยฺหากาโร’ปริตฺเตสุ อุเป’ตฺย’นสนา’ทิเก.
๑๑๘๕. อุเปติ (สทฺโท) อุปอุปสัค (สิยา) ย่อมเป็นไป (อิจฺเจเตสุ
อตฺเถสุ) ในอรรถทั้งหลายเหล่านี้ คือ สมีปปูชาสาทิสฺสโทสกฺขาโนปปตฺตีสุ
ในที่ใกล้ การบูชา ความเหมือนกัน การกล่าวโทษและความสมควร ภุสตฺโตป
คมาธิกฺยปุพฺพกมฺมนิวตฺตีสุ ในความแรง การเข้าใกล้ ความยิ่ง การกระทำ
รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI