อภิธานัปปทีปิกา
ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 508 จาก 557 หน้า
สามัญญกัณฑ์ : อเนกัตถวรรค : ปาทาเนกัตถวรรค 475
ความเงียบสงัดและรางน้ำ [อปิศัพท์รวมเอาอรรถว่า ความเงียบสงัดและรางน้ำ]
สิขรี สิขรี ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง
(อิติ) คือ ปพฺพเต ในภูเขา ทุเม ในต้นไม้
๑๑๑๕. เวโค ชเว ปวาเห จ สงฺกุ ตุ ขิลเหติสุ
นิคฺคหีเต กเณ พินฺทุ วราโห สูกเร คเช.
๑๑๑๕. เวโค เวค ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ ชเว ในความเร็ว ปวาเห ในกระแสน้ำ
สงฺกุ สงฺกุ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง
(อิติ) คือ ขิลเหติสุ ในตอและหลาว
พินฺทุ พินฺทุ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ นิคฺคหีเต ในนิคคหิตอักษรหรือจุดทั่วๆไป กเณ ในหยาดน้ำ
วราโห วราห ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒
อย่าง (อิติ) คือ สูกเร ในหมู คเช ในช้าง
๑๑๑๖. เนตฺตนฺเต จิตฺตเก’ปางฺคํ สิทฺธตฺโถ สาสเป ชิเน
หาโร มุตฺตาคุเณ คาเห ขารโก มกุเฬ รเส.
๑๑๑๖. อปางฺคํ อปางฺค ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ)
ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ เนตฺตนฺเต ในหางตา จิตฺตเก ในรอยเจิมที่หน้าผาก
สิทฺธตฺโถ สิทฺธตฺถ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ
๒ อย่าง (อิติ) คือ สาสเป ในเมล็ดพันธุ์ผักกาด ชิเน ในพระพุทธเจ้าผู้ทรง
พระนามว่าสิทธัตถะ
รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI