อภิธานัปปทีปิกา
ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 48 จาก 557 หน้า
สัคคกัณฑ์ 15
อถ ส่วนว่า ทกฺขิณา ทิสา ทิศใต้ อปาจี ชื่อว่า อปาจี
ทิศเฉียง ๒ : วิทิสา อนุทิสา
๓๐. เอราวโต ปุณฺฑรีโก วามโน กุมุโท’ ญฺชโน
ปุปฺผทนฺโต สพฺพภุมฺโม สุปฺปตีโก ทิสาคชา.
๓๐. ทิสาคชา ช้างประจำทิศทั้ง ๘ (อิติ) คือ เอราวโต ช้างเอรา-
วตะ ปุณฺฑรีโก ช้างปุณฑรีกะ วามโน ช้างวามนะ กุมุโท ช้างกุมุทะ อญฺชโน
ช้างอัญชนะ ปุปฺผทนฺโต ช้างปุปผทันตะ สพฺพภุมฺโม ช้างสัพพภุมมะ
สุปฺปตีโก ช้างสุปปตีกะ
๓๑. ธตรฏฺโฐ จ คนฺธพฺพา- ธิโป กุมฺภณฺฑสามิ ตุ
วิรุฬฺหโก วิรูปกฺโข ตุ นาคาธิปตีริโต.
๓๒. ยกฺขาธิโป เวสฺสวโณ กุเวโร นรวาหโน
อฬกา’19ฬกมนฺทาสฺส ปุรี ปหรณํ คทา
จตุทฺทิสานม’ธิปา ปุพฺพาทีนํ กมา อิเม.
๓๑ - ๓๒. ท้าวจตุโลกบาล ๔
ท้าวธตรฏฐ์(เทพผู้รักษาทิศตะวันออก)๒ : ธตรฏฺฐ, คนฺธพฺพาธิป
ท้าววิรุฬหก(เทพผู้รักษาทิศใต้) ๒ : กุมฺภณฺฑสามิ, วิรุฬฺหก
ท้าววิรูปักษ์(เทพผู้รักษาทิศตะวันตก) ๒ : วิรูปกฺข, นาคาธิปติ
19 อลกา (อมรโกส)
รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI