นะโมตั้งชื่อ
Namo Name

← ค้นพจนานุกรมศัพท์อภิธานัปปทีปิกา

อภิธานัปปทีปิกา

ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 474 จาก 557 หน้า

ดูภาพหน้าหนังสือ (PDF) ↗

สามัญญกัณฑ์ : อเนกัตถวรรค : ปาทาเนกัตถวรรค 441 ๒ อย่าง (อิติ) คือ มูเล ในต้นทุน ปูชเน ในของต้อนรับอาคันตุกะ ๑๐๔๙. ปกาโร ตุลฺยเภเทสุ สกุนฺโต ภาสปกฺขิสุ ภาเคฺย วิธิ วิธาเน จ สเร ขคฺเค จ สายโก. ๑๐๔๙. ปกาโร ปการ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ ตุลฺยเภเทสุ ในความเหมือนกันและประเภท สกุนฺโต สกุนฺต ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ ภาสปกฺขิสุ ในนกแซงแซวและนกทั่วไป วิธิ วิธิ สัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ ภาเคฺย ในโชค(กรรมเก่า) วิธาเน ในการจัดการ สายโก สายก ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ สเร ในลูกศร ขคฺเค ในดาบ ๑๐๕๐. สารงฺโค จาตเก เอเณ ปตฺตี ตุ สรปกฺขิสุ เสเท ปาโก วิปาเก’ถ ภิกฺขุเภเท จเย คโณ. ๑๐๕๐. สารงฺโค สารงฺค ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ จาตเก ในนกกระเต็น เอเณ ในเนื้อทราย ปตฺตี ปตฺตี ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ สรปกฺขิสุ ในลูกศรและนก ปาโก ปาก ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ เสเท ในเหงื่อ วิปาเก ในวิบาก คโณ คณ ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ทฺวีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๒ อย่าง (อิติ) คือ ภิกฺขุเภเท ในคณปูรกะภิกษุ จเย ในหมู่คณะ

รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI