นะโมตั้งชื่อ
Namo Name

← ค้นพจนานุกรมศัพท์อภิธานัปปทีปิกา

อภิธานัปปทีปิกา

ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 404 จาก 557 หน้า

ดูภาพหน้าหนังสือ (PDF) ↗

สามัญญกัณฑ์ : อเนกัตถวรรค : อัทธาเนกัตถวรรค 371 ๙๐๙. อสุเภ จ สุเภ กมฺเม ภาคฺยํ วุตฺตํ ทฺวเย’ปฺย’ถ ปิปฺผลํ ตรุเภเท จ วตฺถจฺเฉทนสตฺถเก. ๙๐๙. ภาคฺยํ ภาคฺย ศัพท์ (ปณฺฑิเตหิ) อันบัณฑิต วุตฺตํ กล่าวแล้ว (ตีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๓ อย่าง (อิติ) คือ อสุเภ กมฺเม ในอกุศลกรรมด้วย สุเภ กมฺเม จ ในกุศลกรรมด้วย ทฺวเย ในอกุศลกรรมและกุศลกรรมทั้งสอง ปิปฺผลํ ปิปฺผล ศัพท์ (ปณฺฑิเตหิ) อันบัณฑิต วุตฺตํ กล่าวแล้ว ตรุเภเท ในต้นโพธิ์(ต้นไทร) วตฺถจฺเฉทนสตฺถเก ในกรรไกรตัดผ้า ๙๑๐. อปวคฺโค ปริจฺจาคา’ วสาเนสุ วิมุตฺติยํ ลิงฺคํ ตุ องฺคชาตสฺมึ ปุมตฺตาทิมฺหิ ลกฺขเณ. ๙๑๐. อปวคฺโค อปวคฺค ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ตีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๓ อย่าง (อิติ) คือ ปริจฺจาคาวสาเนสุ ในการบริจาคและที่สุด วิมุตฺติยํ ในพระนิพพาน ลิงฺคํ ลิงฺค ศัพท์ (สิยา) ย่อมเป็นไป (ตีสุ อตฺเถสุ) ในอรรถ ๓ อย่าง (อิติ) คือ องฺคชาตสฺมึ ในองคชาต ปุมตฺตาทิมฺหิ ในความเป็นแห่งผู้ชาย เป็นต้น (เพศชายหรือเพศหญิง) ลกฺขเณ ในเครื่องหมาย

รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI