อภิธานัปปทีปิกา
ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 38 จาก 557 หน้า
ปริภาสา 5
ภิยฺโย ปโยค’มาคมฺม โสคเต อาคเม กฺวจิ
นิฆณฺฑุยุตฺติญฺจ’านีย นามลิงฺคํ กถียตีติ.
ภิยฺโย โดยมาก นามลิงฺคํ นามและลิงค์ (มยา อันข้าพเจ้า) กถียติ
กล่าวไว้ อาคมฺม โดยอาศัย ปโยคํ ซึ่งอุทาหรณ์ อาคเม ในพระไตรปิฎก
โสคเต อันเป็นพระดำรัสของพระสุคต, กฺวจิ จ และในบางที่ อานีย นำมา
แล้ว นิฆณฺฑุยุตฺตึ ซึ่งอุทาหรณ์อันสมควรจากคัมภีร์นิฆัณฑุ อิติ
ปณามะ ปฏิญญา
ปริภาสา จบ
รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI