นะโมตั้งชื่อ
Namo Name

← ค้นพจนานุกรมศัพท์อภิธานัปปทีปิกา

อภิธานัปปทีปิกา

ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 294 จาก 557 หน้า

ดูภาพหน้าหนังสือ (PDF) ↗

ภูกัณฑ์ : อรัญญาทิวรรค 261 ยุง ๒ : สูจิมุข, มกส จิ้งหรีด, จักจั่น ๒ : จีรี, ฌลฺลิกา ค้างคาว ๒ : ชตุกา, อชินปตฺตา หงส์ ๒ : หํส, เสตจฺฉท ๖๔๗. เต ราชหํสา รตฺเตหิ ปาทตุณฺเฑหิ ภาสิตา มลฺลิกา’ขฺยา ธตรฏฺฐา มลีเนหฺย’สิเตหิ จ. ๖๔๘. ติรจฺโฉ ตุ ติรจฺฉาโน ติรจฺฉานคโต สิยาติ. ๖๔๗. - ๖๔๘. เย (หํสา) หงส์ทั้งหลายเหล่าใด ภา อันงาม สิตา มีตัวขาว ปาทตุณฺเฑหิ ด้วยเท้าและจะงอยปากทั้งหลาย รตฺเตหิ อันแดง, เต (หํสา) หงส์ทั้งหลายเหล่านั้น ราชหํสา ชื่อว่า ราชหํส(พญาหงส์) เย (หํสา) หงส์เหล่าใด ภา อันงาม สิตา มีตัวขาว ปาทตุณฺเฑหิ ด้วยเท้าและจะงอยปากทั้งหลาย มลีเนหิ อันหม่น เต (หํสา) หงส์ทั้งหลาย เหล่านั้น มลฺลิกาขฺยา ชื่อว่า มลฺลิกา เย (หํสา) หงส์เหล่าใด ภา อันงาม สิตา มีตัวขาว ปาทตุณฺเฑหิ ด้วยเท้าและจะงอยปากทั้งหลาย อสิเตหิ อันดำ เต (หํสา) หงส์ทั้งหลาย เหล่านั้น ธตรฏฺฐา ชื่อว่า ธตรฏฺฐ สัตว์เดียรัจฉาน ๓ : ติรจฺฉ, ติรจฺฉาน, ติรจฺฉานคต อรญฺญาทิวคฺโค อรัญญาทิวรรค อิติ จบ

รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI