อภิธานัปปทีปิกา
ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 194 จาก 557 หน้า
161 ภูกัณฑ์ : จตุพพัณณวรรค : ขัตติยวรรค
ชีวิต ๒ : ปาณ, อสุ
(สทฺทสมูโห) ศัพท์ทั้ง ๒ (ปณฺฑิเตน) อันบัณฑิต ปกาสิโต แสดงว่า
มีอรรถเหมือนกัน
เรือนจำ ๒ : การา, พนฺธนาคาร
การทรมานกาย, การทำให้เจ็บปวด ๒ : การณา, ยาตนา
ขตฺติยวคฺโค
ขัตติยวรรค
อิติ จบ
รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI