นะโมตั้งชื่อ
Namo Name

← ค้นพจนานุกรมศัพท์อภิธานัปปทีปิกา

อภิธานัปปทีปิกา

ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 193 จาก 557 หน้า

ดูภาพหน้าหนังสือ (PDF) ↗

160 อภิธานัปปทีปิกา ๔๐๕. ตีสุ เปโต ปเรโต จ มโต’ถ จิตโก จิโต อาฬหนํ สุสานญฺจา’ นิตฺถิยํ กุณโป ฉโว. ๔๐๕. คนตาย, เปรต ๓ : เปต, ปเรต, มต (ตยํ) ศัพท์ทั้ง ๓ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป ตีสุ(ลิงฺเคสุ) ในลิงค์ทั้ง ๓ เชิงตะกอน ๒ : จิตก, จิต ป่าช้า, สุสาน ๒ : อาฬาหน, สุสาน ซากศพ ๒ : กุณป, ฉว (ทฺวยํ) ศัพท์ทั้ง ๒ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป อนิตฺถิยํ ในปุงลิงค์และ นปุงสกลิงค์ ๔๐๖. กพนฺโธ’นิตฺถิยํ เทโห สิโรสุญฺโญ สหกฺริโย อถ สิวถิกา วุตฺตา สุสานสฺมิญฺหิ อามเก. ๔๐๖. เทโห ร่างกาย สิโรสุญฺโญ อันไร้หัว สหกฺริโย อันสามารถทำ กิริยาอาการมีการฟ้อนรำ เป็นต้น กพนฺโธ ชื่อว่า กพนฺธ(ผีหัวขาด) สิวถิกา สิวถิกา ศัพท์ (ปณฺฑิเตน) อันบัณฑิต วุตฺตา กล่าวแล้ว สุสานสฺมึ ว่าเป็นไปในสุสาน อามเก อันเป็นที่ทิ้งศพดิบ(ป่าช้าผีดิบ) ๔๐๗. วนฺที’ตฺถิยํ กรมโร ปาโณ ตฺว’สุ ปกาสิโต การา ตุ พนฺธนาคารํ การณา ตุ จ ยาตนา. ๔๐๗. เชลยศึก ๒ : วนฺที, กรมร (วนฺที) วนฺที ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป อิตฺถิยํ ในอิตถีลิงค์

รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI