นะโมตั้งชื่อ
Namo Name

← ค้นพจนานุกรมศัพท์อภิธานัปปทีปิกา

อภิธานัปปทีปิกา

ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 186 จาก 557 หน้า

ดูภาพหน้าหนังสือ (PDF) ↗

ภูกัณฑ์ : จตุพพัณณวรรค : ขัตติยวรรค 153 ๓๘๘. อิสฺสาโส ธนุ โกทณฺฑํ จาโป’นิตฺถี สราสนํ อโถ คุโณ ชิยา ชฺยา’ถ สโร ปตฺติ จ สายโก. ๓๘๙. วาโณ กณฺฑ’มุสุ ทฺวีสุ ขุรปฺโป เตชนา’สนํ ตูณี’ตฺถิยํ กลาโป จ ตูโณ ตูณีรวาณธิ. ๓๘๘ - ๓๘๙. ธนู ๕ : อิสฺสาส, ธนุ, โกทณฺฑ, จาป, สราสน (จาโป) จาป ศัพท์ อนิตฺถี เป็นปุงลิงค์และนปุงสกลิงค์ สายธนู ๓ : คุณ, ชิยา, ชฺยา ลูกศร ๙ : สร, ปตฺตี, สายก, วาณ(พาณ), กณฺฑ, อุสุ, ขุรปฺป, เตชน, อสน. (อุสุ) อุสุ ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป ทฺวีสุ (ลิงฺเคสุ) ในปุงลิงค์และ อิตถีลิงค์ แล่งธนู ๕ : ตูณี, กลาป, ตูณ, ตูณีร, วาณธิ (ตูณี) ตูณี ศัพท์ (วตฺตติ) ย่อมเป็นไป อิตฺถิยํ ในอิตถีลิงค์ ๓๙๐. ปกฺโข ตุ วาโช ทิทฺโธ ตุ วิสปฺปิโต สโร ภเว ลกฺขํ เวชฺฌํ สรพฺยญฺจ สราภฺยาโส ตุ’ปาสนํ. ๓๙๐. หางศร, ขนนกที่หางลูกศร ๒ : ปกฺข, วาช สโร ลูกศร วิสปฺปิโต อันอาบยาพิษ ทิทฺโธ ชื่อว่า ทิทฺธ(ลูกศรอาบยา พิษ) เป้า ๓ : ลกฺข, เวชฺฌ, สรพฺย สราภฺยาโส การฝึกหัดยิงธนู อุปาสนํ ชื่อว่า อุปาสน

รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI