นะโมตั้งชื่อ
Namo Name

← ค้นพจนานุกรมศัพท์อภิธานัปปทีปิกา

อภิธานัปปทีปิกา

ข้อความต้นฉบับ หน้า PDF 104 จาก 557 หน้า

ดูภาพหน้าหนังสือ (PDF) ↗

สัคคกัณฑ์ 71 ๑๗๙. ธาเรนฺโต ชนฺตุ สสฺเนห’ มภิธานปฺปทีปิกํ ขุทฺทกาทฺยตฺถชาตานิ สมฺปสฺสติ ยถาสุขํ. ๑๗๙. ชนฺตุ ครูสอน นักเรียน ฆราวาสและภิกษุสามเณร ธาเรนฺโต ผู้ศึกษาเล่าเรียนแล้วทรงไว้ได้ อภิธานปฺปทีปิกํ ซึ่งคัมภีร์อภิธานัปปทีปิกา สเสฺนหํ ด้วยความรักทนุถนอม สมฺปสฺสติ ย่อมเข้าใจ ขุทฺทกาทิอตฺถชาตานิ ซึ่งอรรถาธิบายอันน้อยใหญ่ กว้าง แคบ เป็นต้น ยถาสุขํ โดยง่ายดาย สคฺคกณฺโฑ [สัคคกัณฑ์] ปฐโม ซึ่งเป็นกัณฑ์ที่ ๑ นิฏฺฐิโต จบแล้ว

รจนาโดยพระโมคคัลลานเถระ · แปลและอธิบายโดยพระมหาไพโรจน์ ญาณกุสโล (นิรัญรักษ์) และนายจำรูญ ธรรมดา · พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม ๒๕๕๙ · ข้อความสกัดจากหนังสือ ไม่ได้สร้างคำแปลด้วย AI